Quadratum est un monde introduit dans Kingdom Hearts III, et dont le nom a été révélé dans Kingdom Hearts: Melody of Memory. Cet immense paysage urbain est très largement inspiré du Tokyo moderne.
Quadratum est d'abord présentée comme le lieu principal de Verum Rex, un jeu vidéo existant au Coffre à Jouets. Le protagoniste du jeu, Yozora, y affronte les Gigas avec ses camarades.
En réalité, l'existence même de Quadratum est plus complexe qu'il n'y paraît aux premiers abords...
Histoire[]
Kingdom Hearts III[]
Quadratum apparaît pour la première fois dans la bande-annonce de Verum Rex, que Rex et Bayonne regardent dans la Chambre d'Andy, avant l'arrivée de Sora, Donald et Dingo. La bande-annonce montre des événements du jeu, qui se déroulent à Quadratum en pleine nuit. On peut y voir Yozora et ses deux coéquipiers, en train d'affronter des Gigas pour sauver une jeune femme.
Par la suite, à Galaxy Toys, Sora est envoyé dans Verum Rex: Beat of Lead par le Jeune Xehanort. Là encore, le mini-jeu se déroule en pleine nuit à Quadratum.
Yozora[]
En pleine nuit, Sora et Riku se réveillent à différents endroits de Quadratum. Séparés, ils explorent la ville chacun de leur côté. Lorsque Riku passe au pied d'un immense immeuble, il ne remarque pas qu'il est observé par Yozora, qui le regarde assis depuis le toit dudit immeuble. Au loin, sur un autre toit, le Maître des Maîtres regarde la pleine lune, avant de former un cœur avec ses doigts en direction de l'astre, symbolisant ainsi Kingdom Hearts.
Kingdom Hearts III Re Mind[]
Épisode Limitcut[]
Alors que Riku rend visite au Comité de Restauration de la Forteresse Oubliée afin de consulter les données d'Ansem le Sage et retrouver la trace de Sora, la Bonne Fée arrive, demandant à Riku de lui parler de son rêve récent. Le rêve décrit par Riku correspond aux événements de "Yozora" : il marche dans les rues d'une ville inconnue, et se sentait observé par quelqu'un.
Falsus Rex[]
Lorsque Yozora et Sora se rencontrent véritablement de le Monde final, Yozora est bien décidé à engager le combat contre le porteur de la Keyblade. Le Monde final prend d'abord la forme du Palier de l'Éveil de Sora, avant de changer en Quadratum.
Les deux garçons s'affrontent. Si Sora est vaincu par Yozora, celui-ci cristallise Sora, et lui promet de le "sauver". Si Sora triomphe de Yozora, ce dernier disparaît sous forme de particules de lumière.
Dans les deux cas, après l'issu du combat, Yozora se réveille dans une voiture, roulant à travers les rues de Quadratum. S'il a été vaincu, c'est son chauffeur qui le réveille en l'appelant "Commandant". Puis, à voix basse, Yozora répète les paroles qui ouvraient Kingdom Hearts : "Depuis peu, je fais des rêves étranges... Mais je me demande s'ils sont réels...", avant d'ajouter : "Je n'y comprends rien."
Kingdom Hearts: Melody of Memory[]
En sondant ses souvenirs cachés, Kairi découvre une version de Xehanort résidant dans ses souvenirs. Elle l'affronte, mais est presque vaincue, quand Sora apparaît, prenant la relève au cours du combat. Il ne peut cependant pas s'exprimer, et Xehanort note que si sa voix ne peut pas les atteindre, il devine où Sora se trouve réellement.
Sora vainc Xehanort, et celui-ci, faisant partie du cœur de Kairi, décide de lui donner la réponse qu'elle cherchait : Sora n'est ni dans le Royaume de la Lumière, ni dans le Domaine des Ténèbres, mais de "l'autre côté" de leur monde. Sur cet indice cryptique, il disparaît, et Kairi se réveille de son long sommeil.
Elle relate ces informations à Ienzo, Even et Ansem le Sage, et ce denier propose une hypothèse : cet "autre côté" pourrait désigner un monde irréel, ou en d'autres termes, un monde fictionnel. Riku arrive alors, faisant part de ses propres découvertes. La Bonne Fée les rejoint également, et annonce qu'en combinant les rêves de Riku, les souvenirs de Kairi, et une troisième clé, ils sauront atteindre l'autre côté.
La Bonne Fée transporte Riku et Kairi au Monde Final, où elle trouve l'étoile sans nom, le cœur d'une jeune femme qui vient elle-même de cet autre côté. Celle-ci détient dès lors la troisième clé : grâce à elle, Riku peut employer le Pouvoir de l'Éveil, et ainsi, ouvrir un portail vers l'autre côté. L'étoile sans nom révèle également le nom de la cité que Riku a vue dans ses rêves : Quadratum.
Riku entre dans le portail, alors que Kairi, consciente qu'elle a besoin de davantage d'entraînement, retourne auprès de Yen Sid pour faire son rapport. Entendant les dires de Kairi, il propose qu'ils cherchent plus d'information sur cet "autre côté", car il n'a pas confiance en des informations venues uniquement de Xehanort. Il leur explique alors que les anciens Maîtres de la Keyblade auraient eux-mêmes un jour trouvé refuge dans cet autre côté, et envoie Mickey enquêter sur cette question au siège ancestral des Maîtres : Scala ad Caelum.
Personnages[]
Habitants[]
Visiteurs[]
Détails supplémentaires[]
- Le nom "Quadratum" signifie "Carré" en latin. Il s'agit également du sens du mot Square en anglais.
- Dans le guide Kingdom Hearts III Ultimania et autres paratextes autour de Kingdom Hearts III, comme le nom de Quadratum n'avait pas encore été révélé, ils l'appelaient à la place Shibuya, d'après le quartier de Tokyo qui a principalement servi d'inspiration pour les lieux vus dans Kingdom Hearts III.
- Il faut toutefois noter que la graphie employée, シブヤ, diffère de l'orthographe du Shibuya réel, qui s'écrit 渋谷. La graphie dans Kingdom Hearts utilise les Katakana, c'est-à-dire l'écrite phonétique propre aux néologismes et mots d'emprunt des langues étrangères, tandis que le quartier de Tokyo utilise des Kanji, des idéogrammes propres aux mots natifs du japonais. Cette écriture différente n'affecte pas la prononciation du mot ; elle permet toutefois de les distinguer à l'écrit.
- Dans le Shibuya réel, le bâtiment équivalent au gratte-ciel où Sora et Yozora s'affronte porte le numéro 109 ; à Quadratum, il porte le numéro 104. C'est une référence au jeu The World Ends With You, d'où Neku Sakuraba et ses amis sont tirés. Néanmoins, Tetsuya Nomura a confirmé que Quadratum est un monde séparé du Shibuya de Neku Sakuraba et ses amis.[1][2]
- Un autre quartier de Tokyo servant d'inspiration à Quadratum est Shinjuku, notamment le lieu où Riku se réveille durant la fin secrète de Kingdom Hearts III. Il est notamment reconnaissable grâce au bâtiment aux deux tours, qui est identique au siège du gouvernement métropolitain de Tokyo.