FANDOM


Ligne 16 : Ligne 16 :
 
Le '''Cercle vital''' (japonais = サークルオブライフ, ''Sākuru obu Raifu'', anglais = ''Circle of Life'') est une Keyblade apparaissant dans ''[[Kingdom Hearts II]]''. Elle ressemble à la [[Primitive]] de [[Kingdom Hearts (Jeu)|Kingdom Hearts]].
 
Le '''Cercle vital''' (japonais = サークルオブライフ, ''Sākuru obu Raifu'', anglais = ''Circle of Life'') est une Keyblade apparaissant dans ''[[Kingdom Hearts II]]''. Elle ressemble à la [[Primitive]] de [[Kingdom Hearts (Jeu)|Kingdom Hearts]].
   
Dans ''[[Kingdom Hearts -HD 2.5 ReMIX-]]'', son nom est changé en '''Cycle de la vie''' pour coller à son nom en version originale.
+
Dans ''[[Kingdom Hearts -HD 2.5 ReMIX-]]'', son nom est changé en '''Cycle de la vie''', pour mieux coller à son nom en version originale.
   
 
==Apparence==
 
==Apparence==

Version du décembre 30, 2016 à 13:37

KH2 iconFM2 iconKH2.5 icon


Modèle:InfoClefKHII Le Cercle vital (japonais = サークルオブライフ, Sākuru obu Raifu, anglais = Circle of Life) est une Keyblade apparaissant dans Kingdom Hearts II. Elle ressemble à la Primitive de Kingdom Hearts.

Dans Kingdom Hearts -HD 2.5 ReMIX-, son nom est changé en Cycle de la vie, pour mieux coller à son nom en version originale.

Apparence

Le porte-clé est la tête du symbole tracé par Rafiki lorsqu'il représente Simba et le panneton représente les dents d'un lion.

Détails supplémentaires

  • Le nom "Cercle vital" est une mauvaise traduction de son nom anglais Circle of Life, qui est le titre de la première chanson du film Le Roi Lion ("L'Histoire de la vie" en français). "Cycle de la vie", son nom dans le remake HD, est une traduction plus proche à la fois de la chanson et du sens de son nom anglais.

Voir aussi

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .