Modifications : Cercle vital

Version du 1 février 2015 à 00:21

Modèle:InfoClefKHII Le Cycle de la vie (japonais = サークルオブライフ, Sākuru obu Raifu, anglais = Circle of Life) est une Keyblade apparaissant dans Kingdom Hearts II. Elle ressemble à la Primitive de Kingdom Hearts.

Apparence

Le porte-clé est la tête du symbole tracé par Rafiki lorsqu'il représente Simba et le panneton représente les dents d'un lion.

Détails supplémentaires

Dans Kingdom Hearts II, cette Keyblade était appelée Cercle Vital, suite à une erreur dans la traduction du nom d'origine. Ceci a été corrigé dans Kingdom Hearts -HD 2.5 ReMIX-.

Voir aussi

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Jeu|KH2|FM2|2.5}}{{InfoClefKHII
-|nom=Cercle Vital
+|nom=Cycle de la vie
 |nomen=Circle of Life
 |katakana=サークルオブライフ
@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 |imageSP = Cercle Vital (SP) KHII.png
 |imageVH = Cercle Vital (VH) KHII.png}}
-Le '''Cercle Vital''' (japonais = サークルオブライフ, ''Sākuru obu Raifu'', anglais = ''Circle of Life'') est une Keyblade apparaissant dans ''[[Kingdom Hearts II]]''. Elle ressemble à la [[Primitive]] de [[Kingdom Hearts (Jeu)|Kingdom Hearts]].
+Le '''Cycle de la vie''' (japonais = サークルオブライフ, ''Sākuru obu Raifu'', anglais = ''Circle of Life'') est une Keyblade apparaissant dans ''[[Kingdom Hearts II]]''. Elle ressemble à la [[Primitive]] de [[Kingdom Hearts (Jeu)|Kingdom Hearts]].
 ==Apparence==
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 ==Détails supplémentaires==
+*Dans ''[[Kingdom Hearts II]]'', cette Keyblade était appelée '''Cercle Vital''', suite à une erreur dans la traduction du nom d'origine. Ceci a été corrigé dans ''[[Kingdom Hearts -HD 2.5 ReMIX-]]''.
-*Son nom est une mauvaise traduction de son nom anglais ''Circle of Life'', qui est le titre de la première chanson du film ''Le Roi Lion''. En se basant sur la traduction française de la-dite chanson, la Keyblade aurait du s'appeler ''Histoire de la vie'', ou ''Cycle de la vie''.
 ==Voir aussi==