El Informe Secreto del Director XIII es un pasaje de trece capítulos que expone los secretos de Tetsuya Nomura acerca de los mundos, los personajes y la historia general de la saga Kingdom Hearts. Este informe está incluido en el libro "Another Report" que viene con la edición limitada de Kingdom Hearts II Final Mix+.
Parte 1 - Sobre los Mundos de KH[]
I - Hasta ahora, en los Kingdom Hearts (KH en adelante) de la saga, ha habido 2 tipos de "Kingdom Hearts", en referencia al Corazón de los Mundos y al Corazón de los Hombres, ¿podría explicar la mecánica de esto?
- Piensa en la posición básica de KH como que "Toda vida tiene un corazón". El corazón de un mundo puede considerarse como los elementos de la naturaleza, por ejemplo, los árboles de un bosque, un mar o un río, una flor y así sucesivamente. Cuando todos se unen para formar un mundo llega a formarse un corazón enorme. Y en cuanto a los corazones designados a los hombres, podemos integrar todos los corazones de los seres humanos y los animales que viven en el mundo. En cuanto a Kingdom Hearts, piensa en él como si el corazón fuera esencialmente la culminación de una "Prueba de Vida" invisible.
II - Acerca de los mundos que aparecen en KH, ¿podría dar una explicación de los medios de ida y venida entre ellos?
- En cuanto a la estructura de los mundos, en primer lugar Sora y los personajes de Disney, y donde quiera que habiten, estos llamados mundos normales se unen al Reino de la Luz. Si todos ellos existen en un mismo nivel y todos ellos están situados en un plano imaginario, también hay un plano de existencia en el otro lado donde se encuentra el Reino de la Oscuridad.
- En la actualidad, han aparecido 4 mundos situados entre estos planos: A) Castillo del Olvido, B) Villa Crepúsculo, C) Torre de Yen Sid, y D) Mundo Inexistente. Construido de esta manera, Luz < C < B > A > D > Oscuridad, puedes imaginar 2 planos con escaleras que van entre los mundos. Hay 2 formas de transferencia entre estos mundos, el primero es el de la nave Gumi que Sora usa, la cual se desplaza en lo que se llama el "Mar del Espacio Exterior". De esta manera ellos pueden ir y venir entre los mundos desplegados por el espacio. Hay una capa invisible que cubre estos mundos, a fin de preservar el mundo original de la interferencia de otros mundos. Con la apertura de los corazones de cada uno de estos mundos, esta cáscara se rompe y se convierte en un lluvia de estrellas fugaces. Una vez caídas, estas estrellas fugaces se convierten en piezas Gumi de la Nave Gumi. Debido a que eran originalmente de la cáscara que cubre este mundo, llega a ser posible interferir en cada mundo.
- Hay un método más, el uso del "Corredor Oscuro". Hay aquellos que están en un camino caído, básicamente no están en el camino que deberían. Sólo los que se puede decir que tienen una existencia oscura o una existencia intermedia pueden hacer estas puertas. En raras ocasiones los que tienen sentimientos o un odio particularmente fuertes, como el caso de Bestia y Diz y tal vez otros como ellos pueden abrir estos caminos. Sin embargo hay que tener cuidado al entrar en contacto con esa oscuridad. Por lo tanto, si se utiliza estos caminos con demasiada frecuencia se será completamente tragado por la oscuridad. Sora ha utilizado estos caminos varias veces anteriormente, pero el grado de frecuencia con el que los ha usado no ha permitido que la oscuridad manche su corazón, así que puedes pensar que es como si el poder de influencia de la oscuridad dependiera de la fuerza del corazón de las personas.
- En cuanto a los Incorpóreos que no tienen corazón y el Rey y Riku, el uso de estos caminos muchas veces no les concierne. ¿Por qué la oscuridad no los traga progresivamente preguntas? Hay similitudes secretas entre los dos que se hablan en el juego.
III - Sobre el Mundo de la Oscuridad y tal, del cual no se ha entrado en detalles. ¿Podría usted hablar sobre algunas de estas cosas? ¿La playa en el principio y final de KH [II] tiene alguna conexión con el Mundo de la Oscuridad?
- Actualmente hay 4 historias principales no contadas a considerar: "el período de ausencia del Rey", "el período de ausencia de Riku", "el tiempo de Roxas en la Organización XIII" y "el pasado de Xehanort". En este caso, la historia de "el período de ausencia del Rey" se encuentra en el Reino de la Oscuridad. Estoy examinando la manera de relatar estas 4 historias, así que podría ser capaz de encontrar una manera de contarlas pronto.
- A la que podríamos llamar Costa Oscura vista al principio y al final de KHII es la punta de un mundo. No es estrictamente parte del Reino de la Oscuridad, sino más bien lo que sirve como línea divisoria entre la oscuridad y el intermedio. En el final, Sora y Riku estaban en la costa del lado intermedio y estaban mirando el mar del Reino de la Oscuridad. La puerta visible en el mar oscuro es una escena que simboliza "En lo profundo de la oscuridad, hay luz", como dijo Sora en el KH anterior.
IV - Todavía hay muchos misterios que rodean el Castillo del Olvido. ¿Fue el propio castillo construido por la Organización y fue Naminé originalmente un sujeto de los experimentos realizados ahí? Por favor díganos los detalles de los experimentos de la Organización. Además, ¿la vaina en la que entró Sora esta relacionada alguna manera con los experimentos realizados por la Organización? ¿La vaina de Villa Crepúsculo está por el mismo motivo?
- Al final, el objetivo de la Organización es el de obtener el Kingdom Hearts del corazón de las personas y existir totalmente. Estos Incorpóreos son llamados "los Seres Inexistente". Con el fin de asumir una nueva existencia, primero hay que recoger la información acerca de sus propias circunstancias personales. La característica principal de un Incorpóreo es que no posee un corazón que utiliza los recuerdos para formar las partes de una personalidad y unas emociones. Para ellos, los recuerdos se han convertido en un elemento esencial. El nacimiento del propio Castillo del Olvido es todavía un misterio, pero antes de que la Organización naciera en este mundo el castillo estaba allí. La Organización descubrió este castillo. Esta vez debes ser capaz de hacer algunas conjeturas de las escenas adicionales, y bastante rápidamente ser capaz de pensar de la siguiente etapa.
- Al mismo tiempo que Roxas despertó en Villa Crepúsculo, Naminé despertó en el Castillo del Olvido. Posteriormente, la Organización descubrió a Naminé. La organización pensó que el don de Naminé para manipular recuerdos podría ser una forma de resolver circunstancias concretas de manera efectiva con cada una de sus habilidades y atributos. Los recuerdos de los que entraron se usaron en los experimentos de los recuerdos que se realizaron allí. Por encima de todo, el líder de la Organización Xemnas estaba investigando la importancia de los recuerdos. Durante estos experimentos, a fin de que estos recuerdos pudieran ser rotos y luego regenerados, estas vainas fueron creadas por la Organización. La vaina en la que Sora despertó en Villa Crepúsculo y la vaina que DiZ trasladó desde el Castillo del Olvido para mantener lejos a la Organización son la misma cosa. Además, hay una escena adicional donde Xigbar habla sobre el "verdadero objetivo del Castillo del Olvido" y, cuando aparezca esta escena en particular, creo que todo el misterio que rodea el Castillo del Olvido debe quedar claro.
Parte 2 - Sobre las Llaves Espada[]
V - En mi opinión creo que todavía hay un montón de misterios sobre las llaves espada. "El lado de la Luz, la Llave Espada del corazón de los mundos" que Sora maneja, "la Llave Espada del corazón de las personas", a partir de los corazones de las siete princesas de Riku, y "el lado de la Oscuridad, la Llave Espada del corazón de los mundos" que el rey obtiene en el Reino de la Oscuridad. En la actualidad se pueden confirmar estos 3 tipos. ¿Podría explicar las cosas un poco más?
- Las Llaves Espada tienen 2 constituciones diferentes, ya sean del lado de la luz o el lado de la oscuridad. Esto es simplemente la llave exterior, la llave interna puede actuar desde cualquier lado y sus habilidades no van a cambiar. No existe una clara división entre el bien y el mal. Por lo general, la puerta a cada mundo está cerrada y el ojo de la cerradura en sí no es visible. Al llevar una llave espada cerca, aparece el ojo de la cerradura. Pero cerrar la cerradura no es cerrar el mundo. De hecho, los Sincorazón fueron capaces de encontrar la puerta y fácilmente abrirla y así robar corazones. En el juego anterior, Sora volvió a buscar las cerraduras y cerrar las puertas. Por otra parte, acerca de la puerta abierta del corazón todos de los mundos, "Kingdom Hearts" en sí mismo, para evitar la salida de la oscuridad dentro de los corazones, la intención y las razones eran diferentes por lo que la Llave Espada fue usada para un propósito diferente. Para que funcione, la puerta debe cerrarse tanto en el lado de la oscuridad como en el lado de la luz y a la vez una Llave Espada del reino de la oscuridad y la luz. El rey necesitaba una Llave Espada opuesta del reino de la luz, opuesta a la Llave Espada que Sora tenía, así que se fue al reino de la oscuridad para obtener una.
- La Llave Espada construida a partir de los corazones de las siete princesas que Riku obtuvo en el juego anterior, permitió al ojo de la cerradura de Bastión Hueco aparecer. Para el plan de causar oscuridad rebosante de los corazones, se utilizaron los corazones especiales que las princesas para hacer artificialmente esta Llave Espada. Por lo tanto, es diferente de una Llave Espada convencional. Además hay otras características que hacen a esta Llave Espada artificial.
VI - ¿Podría usted por favor dar una explicación sobre la nueva llave espada "Camino del Alba" que Riku obtuvo y la Llave Espada que Kairi tiene, así como cuáles son las condiciones para el uso de una Llave Espada?
- No hay necesariamente una Llave Espada del lado de la oscuridad y otro del lado de la luz, y al mismo tiempo existen muchas personas con corazones cualificados. En cuanto a las condiciones para ejercer una, en esta etapa, "Aquellos con corazones fuertes", es la más obvia. Sin embargo, todavía existen condiciones menos obvias y todavía hay maneras para poder revelarlos. El "Camino del Alba" de Riku y la Llave Espada de Kairi son naturalmente el mismo tipo de Llave Espada que Sora, sin embargo no hay una explicación particular para la transferencia y la apariencia de la Devora Almas, así como la entrega de Riku a Kairi. Cuando no hay un proceso normal de adquisición, creo que es bueno pensar que hay un significado más profundo allí.
VII - En KH, al mismo tiempo que Sora se convirtió en un Sincorazón, Roxas nació y entró en la Organización. Así que si ese es el caso, en ese punto en el tiempo en el que Sora usó una Llave Espada en el Castillo del Olvido, al mismo tiempo Roxas habría estado usando una llave Espada. ¿Era esta la Llave Espada de Sora? Dentro de la Organización, creo que sobre todo vimos a Roxas usando una Llave Espada. Y al igual que Roxas, Sora sirve como otro Maestro de la Llave Espada que convenientemente reúne corazones. ¿Entonces por qué fue derrotada la Organización?
- La Llave Espada que Roxas usa y la que Sora perdió en el Castillo del Olvido son la misma cosa. Además, ambos usaron la Llave Espada al mismo tiempo. Esto se puede explicar por la relación entre Roxas y Sora. Por lo tanto, que ambos pueden manejar dos Llaves Espada, de hecho, tiene un significado importante. Esto también está relacionado con los recuerdos de Xehanort, pero este punto no puede ser tocado por el momento.
- Además, desde el momento en que los dos tenían uso de la Llave Espada, al mismo tiempo, la propia Organización estaba usando Sora para su objetivo final. Muy pronto, cada una de las expectativas de la Organización diferían. Al cambiar Sora y los movimientos de Roxas, con el tiempo llegaron a ser incapaces de utilizar a Sora para su verdadero objetivo. Como resultado, Sora se convirtió en un obstáculo para los movimientos de la propia Organización y acabó siendo derrotada. Pero incluso si Sora hubiera sido derrotado, se podría decir que hay otras cosas en que pensar al hacer ese sacrificio.
Parte 3 - Sobre los Personajes[]
VIII - Cuando los Sincorazón son derrotados, ¿qué es de los corazones robados? Además, cuando son derrotados los miembros de la Organización XIII y otros Incorpóreos, ¿no vuelven a su forma original?
- Cuando los Sincorazón son derrotados, esencialmente los corazones de los propietarios se vuelven a unir con su cuerpo extinguido, por lo que cualquiera puede regresar. En cuanto al paradero de los corazones en KHII, estos fueron a la Organización (hay una nota a pie de aquí que dice "En Kingdom Hearts II, después de que los Sincorazón eran derrotados, muchos de los corazones eran absorbidos por el Kingdom Hearts del "corazón de la gente"). Sin embargo, en el caso improbable de que el cuerpo se transformara en un Incorpóreo, cuando no hay contenedores para el corazón se recurre a un estado de suspensión.
- En el caso de un Incorpóreo que ha sido derrotado, es un poco más complicado. Si se liberan los corazones antes mencionados, vuelven a su forma original. Sin embargo, si el corazón aún es robado por los Sincorazón, el cuerpo del Incorpóreo es tragado por la oscuridad. Si en alguna parte del mundo su corazón es devuelto, tal vez podría ser capaz de volver a su forma humana original.
IX - ¿Podría reunir información acerca de los personajes principales? La razón de que Sora se transforme en la Anti-Forma, la razón de que Riku sea capaz de ser elegido por una Llave Espada, los recuerdos de Kairi de Vergel Radiante, las diferencias de Roxas y Naminé de otros Incorpóreos, la ausencia de los padres y amigos de Sora y compañía, y ¿qué pasa con la escuela?
- En cuanto a la Anti-Forma, se podría pensar que esto está relacionado con el momento en el que Sora fue un Sincorazón. De hecho, más allá del Incorpóreo de Sora, es natural suponer que Sora se ve influenciado por los Sincorazón. El Modo Oscuro de Riku es similar. Mediante el uso de un poder demasiado poderoso, él pudo haber acabado acercandose demasiado a la oscuridad. Respecto a Riku, debería de haber alguna pista sobre porque es un elegido escondida discretamente en algún lugar del juego, por lo que sin duda tenéis que encontrarlo. En cuanto a los recuerdos de Kairi, no hay nada especial en ellos. Personalmente, si yo recuperara recuerdos de antes de tener 5 años, creo que no me acordaría de muchos detalles acerca de ellos. Es decir en un nivel general, hay cosas que me gustaría recordar y cosas que me gustaría olvidar.
- Debido a que ya existe una explicación detallada de Roxas y Naminé con respecto a ser incorpóreos especiales en este volumen, por favor lea los detalles específicos allí. Voy a resumir lo que es fácil de entender. Esencialmente, cuando una persona de corazón fuerte pierde el corazón, se convierte en un Sincorazón, y en raras ocasiones el cuerpo se transforma en un Incorpóreo. Pero en el caso de estos 2, el corazón de Kairi se ocultó dentro de Sora, tomó una forma especial. Por otra parte, cuando el propio Sora se transformó en un Sincorazón, fue purificado por Kairi. A fin de que Sora pudiera ser revivido sin seguir el curso esencial, la forma especial de Roxas y Naminé nacieron, Incorpóreos especiales que terminaron siendo dejado atrás. Aún así, me da la sensación de que según la historia hasta el momento, Xemnas también podría ser un Incorpóreo especial.
- Por último, acerca de la gente en las Islas de Destino, en el momento en que Sora y las personas desaparecieron, en la noche de tormenta del juego anterior, las propias Islas del Destino terminaron por desaparecer y el ámbito temporal de la gente que quedó en el mundo se detuvo. Después, Sora durmió durante 1 año, y entonces los recuerdos de cada uno sobre Sora ya desaparecieron. Como tal, el recuerdo en realidad se convirtió en "La noche de la tormenta, Riku desapareció". Una vez que Sora se despertó, los recuerdos volvieron. Con el tiempo la gente recordaba que Sora, al igual que Riku, ya no estaba allí después de la noche de tormenta, eran que los dos los que habían desaparecido. (Nota: Sin embargo, solo Kairi fue una vez asimilada en el corazón de Sora. En esta edición, "Kingdom Hearts II", estoy convencido de que él fue influenciado por esto.)
X - Ansem de KH (Xehanort) parece haberse librado completamente de su propio corazón, pero Xemnas (Xehanort) al mando de la Organización XIII está buscando un corazón nuevo. Si he entendido bien que al ser un Sincorazón y un Incorpóreo, se convirtieron en 2 personas diferentes, ¿serían sus mentes en ese momento también convertidas por separado? Asimismo, el Xehanort original debe tener un poco de pérdida de memoria, pero en las escenas adicionales en esta ocasión parece que hay algunas partes cuestionables. ¿Hace que sus recuerdos regresen, o tal vez la pérdida de la memoria en sí era una mentira?
- En esencia, los dos son lo mismo. Sin embargo, funcionan bajo mentes separadas. Xehanort ciertamente se deshizo de su corazón, y en ese momento se asume que nació un Incorpóreo. La forma de obtener su objetivo es diferente debido a la naturaleza de los Sincorazón y los Incorpóreos. Sin embargo. Creo que para ambos el deseo de "convertirse en una existencia completa" es la misma. Esta vez, la nueva palabra clave misteriosa "recuerdos de Xehanort" se queda atrás. En el "Informe Secreto de Ansem" que Ansem el Sabio escribió y misteriosamente dejó atrás, hay un secreto oculto que tendrá una gran influencia en KH. En cuanto a los contenidos de sus recuerdos y la condición actual de ellos, no puedo revelar eso todavía.
Parte 4 - Sobre la Guerra de las Llaves Espada, y otros desarrollos posteriores de KH[]
XI - En cuanto a la palabra clave Guerra de las Llaves Espada, ¿podría ser un poco más específico acerca de eso? ¿Podría estar relacionado con el "cuento de hadas de los Niños y la luz" que la abuela de Kairi contó? (Nota: En Kingdom Hearts, Sora experimentó recuerdos de Kairi. Pudo ver un momento en el que la abuela de Kairi le contaba una vieja historia de cuando ella aún era joven. Era de cuando los mundos fueron tragados por la oscuridad y los niños utilizaron el poder de los fragmentos de luz para reconstruir los mundos.)
- Para contar la historia de la Guerra de las Llaves Espadas necesitamos la capacidad de un videojuego de altas especificaciones y necesitamos acumular todo nuestro conocimiento en este videojuego. Y al contar esta historia, tendremos que contarla en episodios separados, y cómo contar específicamente cosas que aún tienen que ser descubiertas.
- En cuanto al cuento de hadas que Kairi escuchó, para que todos sientan que un viejo cuento de hadas como este es real, creo que necesitamos un poco más de tiempo. Es decir, hablar específicamente sobre cualquier cosa de esto pronto podría quizá ser irrelevante.
XII - De las personas que aparecen en el nuevo vídeo secreto "Birth By Sleep" que se ha añadido a KHII:FM, varios nombres y figuras son reconocibles y deben ser extremadamente significativos. Dar detalles probablemente sea imposible, ¿pero podría darnos una pista? Por otra parte, ¿las 3 figuras blindadas que aparecen ahí y su parecido con la figura acorazada en la Última Batalla tienen alguna relación con Xemnas?
- Sobre las figuras reconocibles y las caras reconocibles, alcanzar el secreto esta vez es extremadamente difícil, pero creo que el vídeo es bastante espectacular y agitará vuestra imaginación. Las figuras blindadas tienen una conexión con Xemnas pero después de todo no puedo dar ningún detalle en la presente etapa. Pero, el vídeo esta vez tiene una abertura hacia una predicción, y por favor pensad en las figuras antes de tener una razón e insinuar una conexión.
XIII - Por último, ¿el viaje de Sora llegará a su fin esta vez? Antes usted nos dijo "tengo el final de Kingdom Hearts en mi cabeza", pero ¿significa esto que Sora no estará allí? Parece que hay nuevos desarrollos con la saga Kingdom Hearts, por lo que por favor, ¿puede darnos dentro de los actuales límites cualquier indirecta?
- Sin recordar demasiado los misterios y problemas que se encuentran en el contorno actual de la serie KH, no creo que el viaje de Sora haya terminado. Si se llega a ver el final de KHII creo que se es capaz de detectar nuevas premoniciones. Acerca de lo que dije sobre el "fin" de KH, por supuesto, no soy capaz de decir nada de eso todavía, pero si la numeración de KH es hasta el "III", dudo que Sora no tenga ninguna relación con ella. E incluso si me envuelvo en Kingdom Hearts, no creo que Sora sea irrelevante.
- Además, hay muchas novedades. Creo que la noticia será capaz de satisfacer ampliamente a los fans de KH que nos apoyan en todas partes. Debido a que todavía hay más que decir sobre esta "nueva" cosa, por favor, intenten pensar en un flujo diferente, en lugar de ir con lo que sería la trama principal. Te daré una pista sobre el contenido de uno de los numerosos desarrollos. En el final secreto recién añadido, hay una frase que dice, "El destino no ocurre por accidente, no es necesario".
- En un futuro, cuando pruebes los nuevos Kingdom Hearts, consulta abriendo este libro. Creo que seguramente se atarán algunos de estos puntos. Y también en ese momento, sería muy afortunado si todos los fans de todo el mundo lo disfrutan. Hasta que se anuncie algo, diviértanse al máximo con este juego y vean lo que está por venir.